Der neue Gutschein ist da!

Aus dem Traun-Gutschein wird die Geschenkkarte.



Die alten 5- und 10-Euro-Traun-Gutscheine werden ab sofort abgelöst. Die Kunden können nun zwischen zwei Varianten wählen:

- Der zu verschenkende Betrag kann auf die neue Traun Card gebucht werden oder Sie erwerben eine Karton-Geschenkkarte mit einer geschmackvollen Geschenkverpackung, beides natürlich kostenlos. Auf die Traun Card oder die Geschenkkarte können Sie jeden beliebigen Betrag buchen lassen (Mindestbetrag 5 Euro).

- Es ist auch möglich, das Guthaben der Geschenkkarte auf die Traun Card zu übertragen, denn so kann bei jedem Einkauf die Bonusfunktion genutzt werden.
Die Geschenkkarte kann in allen Traun Card-Partnerbetrieben erworben und eingelöst werden.


Traun Gutschein – 2010 „Die neue Generation“

Der Traun Gutschein erreicht ab 22.März in ein neues Zeitalter.



Die ständige Weiterentwicklung des Traun Gutscheines geht nun in die nächste Stufe, das digitale Zeitalter über.

Seit der Einführung des herkömmlichen Systems als Papiergutschein hat sich viel getan. Die Umsätze haben sich von 23.000,-- im ersten Jahr bis auf über 220.000,-- im abgelaufenen Jahr gesteigert. Der Traun Gutschein hat sich als Geschenksartikel etabliert. Viele Trauner Betriebe nutzen den Gutschein als Geschenk für ihre Mitarbeiter und sichern damit die Kaufkraft der Stadt Traun.

Mit der Einführung (22.03.2010) der Traun Card (Digitales Bonussystem) war klar, dass der Papiergutschein ausgedient hat und nun in das bestehende System der Traun Card integriert wurde.

Gutscheine können in Zukunft in mehreren Varianten genutzt werden:

- Man kann eine eigene Karte mit aufgebuchtem Guthaben verschenken.

- Man kann einen Gutschein auf Papier verschenken, der einen Code beinhaltet, den man auf die bereits bestehende Traun Card aufladen kann.

- Man kann jeder beliebigen Traun Card ein Guthaben aufbuchen.

- Die Traun Gutscheine (Papiergutschein) werden noch im Jänner und Februar 2010 ausgegeben und behalten bis zur Einlösung ihre Gültigkeit.

- Wer seinen Papiergutschein gegen ein digitales Guthaben eintauschen möchte, auch kein Problem. Einfach mit dem Gutschein zu einer Einlösestelle gehen und den Gutschein auf die Traun Card aufbuchen lassen.

Der Vorteil: Mit der Traun Card gibt es auf Gutscheine auch noch die Ermäßigungen, die es bisher beim Papiergutschein nicht gab!

Sie erhalten die neuen Gutscheine (Traun Card) in allen Geschäften, die auch die Traun Card akzeptieren und auch beim TAW. Sie können Ihre Traun Card auch auf dieser Website online bestellen.